تسري هذه الشروط والأحكام ("شروط وأحكام العرض الترويجي") على العرض الترويجي لعمليات الإنفاق ببطاقة الائتمان من بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع. ("البنك" و "بنك الإمارات دبي الوطني").

يخضع العرض الترويجي (وفق تعريفها المذكور أدناه) لشروط وأحكام بطاقة الائتمان من بنك الإمارات دبي الوطني (المتوفرة عل شروط وأحكام بطاقة الائتمان)  ("شروط بطاقة الائتمان من بنك الإمارات دبي الوطني") والشروط والأحكام العامة لبنك الإمارات دبي الوطني للحسابات والخدمات المصرفية ("الشروط والأحكام العامة لبنك الإمارات دبي الوطني") والشروط والأحكام الخاصة بهذا العرض الترويجي.

في حالة وجود أي تعارض بين الشروط والاحكام العامة لبنك الإمارات دبي الوطني وبين شروط بطاقة الائتمان من بنك الإمارات دبي الوطني، ستسود شروط بطاقة الائتمان من بنك الإمارات دبي الوطني. وفي حالة وجود أي تعارض بين شروط وأحكام العرض الترويجي وشروط بطاقة الائتمان من بنك الإمارات دبي الوطني أو الشروط والأحكام العامة لبنك الإمارات دبي الوطني، فستسود شروط وأحكام العرض الترويجي.

مدة العرض الترويجي: من 15 مايو إلى 30 يونيو 2023

سارية على: مجموعة مختارة من حاملي بطاقات الائتمان من بنك الإمارات دبي الوطني.

العملاء المؤهلون للعرض

• يسري هذا العرض الترويجي فقط على حملة بطاقات الائتمان من بنك الإمارات دبي الوطني ("حاملو البطاقات / حامل البطاقة")
• سيتلقى حاملو البطاقات المؤهلون اتصالاً مُحددًا من البنك عبر الرسائل النصية القصيرة SMS والنوافذ المنبثقة عبر الإنترنت والنوافذ المنبثقة عبر الهاتف المُتحرك فيما يتعلق بفترة العرض المحددة. حقوق الاشتراك محفوظة ومحدّدة بناءً على التقدير المطلق للبنك.

معايير التأهّل وتفاصيل المكافأة:

• حتّى يتأهّل حاملو البطاقات، سيتعين عليهم إجراء عمليات إنفاق بحد أدنى 100 درهم في المتاجر أو عبر الإنترنت باستخدام بطاقاتهم خلال مدة الحملة الترويجية.
• إن العملاء الذين يشاركون ويفعّلون بطاقة الائتمان الخاصة بهم ويجرون عمليات إنفاق من خلال نقطة البيع / عبر الإنترنت خلال مدة الحملة الترويجية سوف يتأهلون للحصول على المكافأة.
• سوف يتلقى الفائزون استرداد نقدي بقيمة 100 درهم، ولن يمكن اختيار الفائز أكثر من مرة.
• ستقدم المكافآت لأول 2,000 عميل فقط مؤهّل لدخول العرض.
• يتم استثناء ما يلي صراحة من التأهل كعمليات إنفاق مؤهلة فيما يتعلق بالبطاقة المؤهلة وحامل الباقة المؤهل ذو الصلة؛ وعليه، لن يسري على هذا العرض الترويجي على: (i) طلب الشيك، (ii) القرض على البطاقة أو أي سُلف نقدية بأي عُملة، (iii) السحوبات النقدية المحلية والدولية، (iv) المبالغ المستردة من قبل تجار التجزئة أو غير ذلك، (v) أي رسوم أو مصاريف مستحقة الدفع إلى البنك، (vi) أي عمليات إنفاق ملغاة أو معادة أو مبالغ مستردة أو عمليات شراء متنازع عليها خلال مدة الحملة على عملية الإنفاق المؤهلة.
• سيستلم كل حامل بطاقة ائتمان مؤهل استرداد نقدي بقيمة 100 درهم وفقًا لشروط وأحكام العرض الترويجي ("العرض الترويجي").
• إذا توفرت لدى البنك الأسباب الكافية للاعتقاد بأن حامل البطاقة المؤهل قد خالف أيٍ من الأحكام أو اللوائح المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة، فسيحق للبنك إبطال وإلغاء أي استرداد نقدي حصل عليه حامل البطاقة المؤهل بخلاف ذلك وفقًا لشروط وأحكام هذا العرض الترويجي.
• لا يجوز لحامل بطاقة واحد أن يربح أكثر من استرداد نقدي بقيمة 100 درهم خلال فترة العرض الترويجي.
• لا يسرى هذا العرض الترويجي بالتزامن مع أي عرض أو حملة ترويجية أخرى لبنك الإمارات دبي الوطني. 
• يتعين ان تكون جميع البطاقات المؤهلة وعمليات الإنفاق المؤهلة ذات الصلة سارية وفعالة وغير متأخرة عن الدفع ومتوافقة تمامًا مع الشروط والأحكام السارية عليها.

الشروط العامة

• يحتفظ البنك بحقه في تغيير أو إلغاء أي من أو جميع شروط وأحكام هذا العرض الترويجي بدون إخطار مسبق ووفق تقديره الفردي والمطلق.
• سيتم تطبيق جميع القرارات المتخذة من قبل البنك، والمتعلقة بالعرض الترويجي، وفق لتقديره الفردي والمُطلق وستكون نهائية وحاسمة.
• لن يتحمل البنك مسؤولية أي خسائر ناجمة عن تقلبات صرف العملات الأجنبية خلال تحويل عمليات الإنفاق المستحقة إلى عملة الدرهم. 
• ستضاف هذه الشروط والأحكام إلى الشروط والأحكام القياسية لبطاقة بنك الإمارات دبي الوطني.

التعريفات

• الدرهم: يُقصد به الدرهم الإماراتي.
• الاسترداد النقدي: يُقصد به مبلغ مستحق تم ربحه من المعاملات المؤهلة وفق المنصوص عليها في هذه الوثيقة وبحسب ما يقرره بنك الإمارات دبي الوطني وفق تقديره المطلق، وسيتم إيداعه في حساب البطاقة المؤهلة خلال 60 يومًا بعد إتمام الحملة. 
• سيحصل 2,000 حامل بطاقة ائتمانية مؤهل ممن قاموا بتنفيذ عمليات إنفاق مؤهلة خلال فترة العرض الترويجي على فرصة الحصول على 100 درهم كاسترداد نقدي.
• حامل البطاقة المؤهل: يُقصد به كل حامل بطاقة أساسي لبطاقة مؤهلة تم إبلاغه بعرض المشاركة في الحملة الترويجية من خلال بنك الإمارات دبي الوطني.
• الانفاق المؤهل: يُقصد به المعاملات المحلية أو الدولية التراكمية المنفذة لدى نقطة البيع أو عبر الإنترنت بعملة الدرهم. 
• سوف يتم تحويل كل معاملة بعملة أجنبية (بغير الدرهم) سوف يتم تحويلها إلى الدرهم وفق أسعار الصرف السائدة.