الشروط والأحكام الخاصة بحملة "صرف العملات الأجنبية للعملاء في أبوظبي" الترويجية:
تحكم هذه الشروط والأحكام ("شروط الحملة الترويجية") حملة "صرف العملات الأجنبية للعملاء في أبوظبي" الترويجية ("الحملة الترويجية") التي يقدمها بنك الإمارات دبي الوطني (ش.م.ع.) ("البنك").
بالإضافة إلى شروط الحملة، ستخضع هذه الحملة الترويجية أيضًا للشروط والأحكام العامة للبنك لمنتجات الخدمات المصرفية للأفراد المتوفرة على موقع البنك الإلكتروني, والتي قد يتم تعديلها من وقت لآخر ("الشروط والأحكام العامة لبنك الإمارات دبي الوطني"). في حالة وجود أي تعارض بين شروط الحملة الترويجية هذه والشروط والأحكام العامة لبنك الإمارات دبي الوطني، فستسود شروط الحملة الترويجية هذه، إلى الحد الذي يتعلق بهذه الحملة.
الحملة الترويجية:
وفقًا لشروط وأحكام الحملة الترويجية الموضحة أدناه، سيقوم البنك بمكافأة العملاء المؤهلين بجوائز استرداد نقدي وبالدخول في سحب للفوز بمكافأة بشكل مبلغ نقدي.
تبدأ الحملة الترويجية في 15 أكتوبر وتستمر لمدة شهرين حتى 14 ديسمبر 2024 ("مدّة الحملة").
معايير التأهل للحملة الترويجية:
- ستحصل أول 10 عمليات تحويل يومية ناجحة يتم تنفيذها خلال فترة الحملة الترويجية بالعملة الأجنبية بقيمة 2,000 درهم إماراتي أو ما يعادلها، على استرداد نقدي بقيمة 200 درهم إماراتي ("الفائزون اليوميون").
- إن أي عميل يرسل مبلغًا تراكميًا قدره 3,500 درهم إماراتي خلال فترة الحملة الترويجية سيتأهل للدخول في السحب للفوز بالجائزة البالغة 3,500 درهم إماراتي.
- إن كل مبلغ إضافي بقيمة 1,000 درهم إماراتي سيمنح العميل فرصة إضافية واحدة للدخول في السحب والفوز بالجائزة.
- يجب أن يكون لدى العميل حساب جارٍ أو حساب توفير نشط لدى البنك في وقت تسليم المكافأة/ الاسترداد النقدي.
آلية الدخول في العرض وكيفية تحقيق الشروط:
- إن أول 10 عملاء ينجحون في تنفيذ عمليات تحويلات بالعملة الأجنبية كل يوم تقويمي (بدءًا من الساعة 08:00:00 صباحًا) خلال فترة الحملة الترويجية، سيكونون مؤهلين وسيتم اعتبارهم الفائزين اليوميين. لتجنب الشك، سيتم تسجيل وقت المعاملة وفقًا للسجلات الداخلية للبنك.
- سيتم اختيار الفائزين بشكل عشوائي بعد فترة الحملة الترويجية وسيتم الإعلان عن الفائزين في أو قبل 31 يناير 2025.
- سيكون قرار البنك بشأن العملاء الفائزين نهائيًا ولن يجوز الطعن به من قبل أي عميل.
- سيقوم البنك بإخطار العملاء الفائزين في نهاية كل عملية سحب أو بعدها عن طريق إرسال إشعار لهم إلى عنوان بريدهم الإلكتروني المسجّل لدى البنك أو عبر تفاصيل الاتصال المحفوظة لدى البنك.
- لا يحق لموظفي البنك وأعضاء مجلس الإدارة وزوجاتهم وأطفالهم الدخول في السحوبات للفوز بالمكافآت.
- يحق للبنك تغيير شكل أو قيمة مبلغ المكافأة/ الاسترداد النقدي و/أو الطريقة التي يتم بها منح المكافأة/ الاسترداد النقدي للعميل الفائز في أي وقت وفقًا لتقديره الخاص.
- سوف يتحمل العميل الفائز أي وجميع الرسوم، والتكاليف، والنفقات والضرائب المتعلقة أو المرتبطة بالسحب والمكافأة و/أو صرف أو استلام المكافأة/ استرداد النقود.
- يحتفظ البنك بالحق في استبعاد العميل في أي وقت من الدخول في السحب للفوز بالجائزة، أو من كونه عميلاً فائزًا وسيتم ذلك وفقًا لتقديره الخاص ومن دون الحاجة لتقديم أي إشعار.
- إن جميع الرسوم والعمولات والتكاليف لا تشمل ضريبة القيمة المضافة VAT أو أي ضريبة مبيعات مماثلة أخرى. لذلك، بموجب هذا، يوافق العميل على دفع مبلغ مقابل أي ضريبة قيمة مضافة سارية.
متفرقات:
- قد تتم مصادرة المكافأة/ استرداد النقدي، أو قد يتم استبعاد العملاء الذين لديهم حسابات مؤهلة من المشاركة في الحملة، إذا كان لدى البنك أسباب كافية للاعتقاد بأن أي عميل فائز قد انتهك أي قوانين أو لوائح سارية في دولة الإمارات العربية المتحدة.
- إن المكافأة/ الاسترداد النقدي المعروضة في جميع المواد المطبوعة و/أو موقع البنك على الإنترنت هي لأغراض توضيحية فقط. يحتفظ البنك بالحق في تعديل، أو سحب أو تغيير مواصفات المكافأة/ الاسترداد النقدي، وفقًا لتقديره الخاص مع إخطار العملاء، وفقًا للقوانين/ اللوائح المعمول بها.
- تخضع شروط الحملة هذه للتغيير، أو الإضافة أو التعديل، وفقًا لتقدير البنك وحده مع إشعار العملاء، وفقًا للقوانين/اللوائح المعمول بها.
- يجوز للبنك تعديل مدّة الحملة وفقًا لتقديره الخاص وفقًا للقوانين/ اللوائح المعمول بها.
- لا تسري هذه الحملة الترويجية بالتزامن مع أي حملة ترويجية أو حملة إعلانية أو عرض آخر يقدمه البنك.
- ستكون جميع قرارات البنك المتعلقة بالحملة الترويجية وفقًا لتقديره المطلق والوحيد، كما أن جميع قرارات البنك هي نهائية وحاسمة.
- يجوز للبنك من وقت لآخر، وفقًا لتقديره الخاص، تعديل و/أو تغيير مزايا الحملة الترويجية، بالإضافة إلى شروط الحملة هذه. وقد يتضمن هذا التعديل/ التغيير ما يلي:
- تحديد أو تغيير قيمة المكافأة/ الاسترداد النقدي في إطار الحملة الترويجية و/أو طريقة استردادها؛
- لن يتحمل البنك أي مسؤولية عن أي تعديل و/أو تغيير من هذا القبيل.
تخضع شروط وأحكام هذه الحملة الترويجية وأي نزاع ينشأ عنها، بما في ذلك ما يتعلق بالتفسير أو التنفيذ، لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة وتخضع للاختصاص الحصري لمحاكم الإمارة المعنية (كما هو محدد في الشروط والأحكام العامة لشركة ENBD). بشرط أن يحق للبنك رفع دعوى في أي ولاية قضائية أخرى (داخل أو خارج دولة الإمارات العربية المتحدة) إذا رأى ذلك مناسبًا وفقًا للشروط والأحكام العامة لشركة ENBD.