أكثر الباقات المطلوبة لتلبية جميع الاحتياجات، ابحث عن الباقة التي تناسب احتياجاتك.
ابحث عن الباقة التي تناسبك وقدم طلبكتعرف على كل شيء حول كيفية استخدام مزايا حسابك وفوائده على أكمل وجه.
ابدأ رحلتك المصرفية مع البنك الرائد في المنطقة.
ابدأ رحلتك المصرفية مع البنك الرائد في المنطقة.
ابدأ رحلة الخدمات المصرفية المميزة واستمتع بنجاحك
نقدم لك "سيغنتشر"، البرنامج المتميز المخصّص لنخبة من عملاء الخدمات المصرفية المميزة من بنك الإمارات دبي
تساعدك حلول إدارة الثروات لدينا على إدارة مستقبلك المالي بشكل أفضل وتحقيق أهدافك المالية.
كن مستعدًا لمواجهة المحن من خلال مجموعتنا الواسعة من خطط التأمين.
أصبحت الخدمات المصرفية اليومية أسهل كثيرًا من خلال منصاتنا وخدماتنا المصرفية الرقمية.
اعرف المزيد عن خدماتنا وحقق أقصى استفادة من علاقتك المصرفية معنا.
أحدث التقارير الأسبوعية، الشهرية و الفصلية من مكتب المسؤول الرئيسي للاستثمار
ركن المسؤول الرئيسي للاستثمارنرحب بك في تجربة مصرفية مصممة خصيصًا لتناسب احتياجاتك المصرفية الخاصة وإدارة ثرواتك، إذا كان لديك أو لدى عائلتك أو عملك 5 ملايين دولار أمريكي (أو ما يعادلها بالعملة) وما فوق، كأصول تحت الإدارة معنا.
أكثر الباقات المطلوبة لتلبية جميع الاحتياجات، ابحث عن الباقة التي تناسب احتياجاتك.
ابحث عن الباقة التي تناسبك وقدم طلبكتعرف على كل شيء حول كيفية استخدام مزايا حسابك وفوائده على أكمل وجه.
ابدأ رحلتك المصرفية مع البنك الرائد في المنطقة.
ابدأ رحلتك المصرفية مع البنك الرائد في المنطقة.
ابدأ رحلة الخدمات المصرفية المميزة واستمتع بنجاحك
نقدم لك "سيغنتشر"، البرنامج المتميز المخصّص لنخبة من عملاء الخدمات المصرفية المميزة من بنك الإمارات دبي
تساعدك حلول إدارة الثروات لدينا على إدارة مستقبلك المالي بشكل أفضل وتحقيق أهدافك المالية.
كن مستعدًا لمواجهة المحن من خلال مجموعتنا الواسعة من خطط التأمين.
أصبحت الخدمات المصرفية اليومية أسهل كثيرًا من خلال منصاتنا وخدماتنا المصرفية الرقمية.
اعرف المزيد عن خدماتنا وحقق أقصى استفادة من علاقتك المصرفية معنا.
أحدث التقارير الأسبوعية، الشهرية و الفصلية من مكتب المسؤول الرئيسي للاستثمار
ركن المسؤول الرئيسي للاستثمارنرحب بك في تجربة مصرفية مصممة خصيصًا لتناسب احتياجاتك المصرفية الخاصة وإدارة ثرواتك، إذا كان لديك أو لدى عائلتك أو عملك 5 ملايين دولار أمريكي (أو ما يعادلها بالعملة) وما فوق، كأصول تحت الإدارة معنا.
As the Russia-Ukraine war rages on, investors can only hope that eventually a middle ground is struck and a ceasefire is agreed alongside a serious round of negotiations. That might entail that Russia refocuses on the Eastern breakaway republics, rather than the whole of Ukraine. It might be the case that the West would keep softer sanctions working for some time, until it is ingrained in the Russian leadership that invasions of sovereign countries are not tolerated. The above scenario would represent a benign development of what otherwise could turn out to be a conflict with nasty repercussions for the global cycle.
Meantime, in spite of the forceful rally staged by global equities in the last two weeks, markets will have to deal both with the Fed’s accelerated tightening and the slowing of earnings. We doubt Jay Powell’s narrative that employment will remain steady in spite of the aggressive removal of stimulus. The bulk of the U.S. aggregate demand is consumption and last week’s University of Michigan readings, plumbing new lows for the year, gave little room for comfort. Inflation is biting and the purchasing power of consumers is being eroded significantly. As the tail risk of a sharper slowdown is put into starker relief, investors are advised to fade equity rallies and buy renewed weakness we deem likely in Q2.
Although US yields have repriced dramatically following the Fed’s first hawkish turn in January, we hold the view that there is not much upside left, barring negative surprises from a longer-lasting conflict fanning more inflationary pressures.
Amidst still heightened uncertainty, risk taking should be very targeted and diversification remains the keyword.
Cross-asset Update
All roads lead to inflation nowadays, it seems. BlackRock’s Larry Fink said in his letter to investors that the Russia-Ukraine war is bringing the era of globalization to an end, which in turn has implications in terms of higher price pressures. Actually, the ratio of global trade to GDP peaked in 2008 according to World-Bank data, and at the end of 2020 that ratio plunged below levels last seen in 2004. Well before the current conflict both Donald Trump’s trade wars and the Covid crisis were already challenging globalization. The recent shocks should convince CEOs to localize supply chains, prioritizing precaution versus efficiency, hence the prices of world traded goods should tend to increase. But other forces in the background will tend to work in this same direction, due to what is known as constrained growth and is also a global phenomenon. As the pool of available labor in an economy shrinks, a way to avoid inflationary pressures is to increase productivity. In the emerging economies this pool of labor, as people shifted from agriculture to manufacturing, seemed to be inexhaustible, propelling EM growth via exports. Now that the transition to the manufacturing sector in the major emerging economies is over, unless technological progress comes to the rescue, labor will not be able to spur growth any longer and price pressures will be the inevitable outcome. Since boosts to productivity are hard to come by requiring multi-year investments, we are most likely headed towards labor-constrained growth, implying a deteriorating growth-inflation trade-off globally. On top of this, commodity-intensive investments required for the building of greener economies and underinvestments in basic resources in the past decade will continue to put upward pressure on commodity prices, adding fuel to the inflationary fire.
The bottom line is that, although powerful structural deflationary trends remain well in place, mainly represented by ageing populations and technological progress, the above-mentioned secular forces operating in the opposite direction are gaining traction and going to shape a very different decade ahead. Repercussions will be felt across asset classes, and primarily in what is being labeled as the crisis of the equity-bond portfolio, whereby the future returns of traditional asset classes are deemed to be well-below historical averages as inflation compresses equity multiples and heightens government-bond volatility.
Investors are advised to make their portfolios more resilient to the new regime. Within equities, selecting companies with pricing power should be a priority. Cash-rich companies, hence also the high-dividend paying ones, should be outperforming in the longer term. Within fixed income, a preference for higher-yielding bonds should offer some cushion against rising price pressures. Outside of traditional assets, allocations to absolute-return strategies should be raised, making portfolios less volatile, hence less prone to large drawdowns coming with long times to recovery. As for commodity investments, only possible via futures, investors must be careful about the adverse effects of positively slanting futures curves eating into capital gains.
Fixed Income Update
It is that time of the year again. Everyone has started talking about the yield curve inversion after the blistering rise in the US Treasury yields last week. YTD 10-year treasury yields have risen by 99 bps. 2-, 5-, 10-, and 30-year yields rose 34bp, 43bp, 35bp, and 19bp, respectively, with most of this move occurring on Monday and Friday amid relatively hawkish Fed commentary. Markets are pricing in more than 85bp of rate hikes between now and the June FOMC meeting and a terminal rate at 2.95%. The current treasury market performance resembles Q1 21, where 10-year yields went up by 83 bps. According to JP Morgan Research, since the introduction of the US GBI in 1986, there have only been 11 instances of successive quarters of negative total returns, with the weakest performance of -5.6% over 4Q20/1Q21. In this strongly negative return backdrop, a similar move in 2Q22 seems somewhat unlikely. However, over the long run, the yields can continue going higher, especially as the Fed is falling behind the curve; they would need to move faster into the restrictive area, classified as overnight rates above 2.5%.
Credit indices were a sea of red in terms of last week's performance, mainly driven by the movement in the underlying yields. Most of the segments have retraced the post-Russia-Ukraine spread widening, and we expect spreads to be range-bound. According to a Goldman Sachs report, leverage and net profit margins have plateaued after analyzing the Q4 earnings reports. On the positive side, balance sheet liquidity positions and debt servicing capacity remain remarkably strong relative to historical standards. This gives us some comfort that though liquidity is receding, the credit defaults should remain range-bound.
The primary issuance market has remained lackluster in Q1 2022. There are two key drivers behind the muted volumes. First is the elevated market volatility, and secondly, the rotation from Fixed to floating rate products. The slowdown is evident in riskier segments such as High Yield, where YTD, only around $40bn of bonds have been issued, which is the slowest start to the year since 2018. In addition, the Q1 EM Debt issuance stands around $131bn compared to $237bn in Q1 2021.
GCC and broader MENA bonds performed well last week. The GCC bond index spread has tightened by 16 bps. Bahrain and Oman's bonds have given the highest YTD total return due to their high oil-beta. Egyptian bonds have rebounded post the currency depreciation last Monday and the surprising 100bp rate hike by the CBE. This is expected to stem the FX outflows from the country and bring it closer to a deal with IMF. As a result, we are comfortable adding Egypt bonds with 5-7 year duration to the portfolios with appropriate risk appetites.
Equity Update
A second week of gains for global equities and the technology sector in spite of rising yields as the Fed has turned more hawkish with an accelerated tightening cycle. A flatter rate curve is now pricing in an increased risk of recession. Also worrying is how aggressive the Fed will be in combatting elevated inflation pressures. Global equities (-5.7% YTD) are back to levels before the Ukraine Russia war with U.S. stocks gaining close to 2% last week, following the week before gains of 6.1%. Tech, including unprofitable tech also rebounded in spite of rising yields. European equities are lagging US returns, after leading in the earlier part of 2022. The energy sector had a strong week as oil prices continued to rise alongside other commodities with Russia and Ukraine now in their 2nd month of conflict and sanctions increasing on Russia.
High inflation, rising rates and slowing growth are serious headwinds. Higher rates imply lower valuation multiples, while lower growth and rising costs impact margins and earnings. We have remained constructive on equity performance and the U.S. in preference to European equities. Whilst earnings downgrades are rife across the board, we see larger downgrades to European corporate earnings. Besides Russian market share European companies are also affected by the China zero Covid policy as many large automakers and food companies have considerable revenue generation from China. Shanghai is in lockdown awaiting results of a massive testing blitz joining other regions in the country.
Emerging market performance is being led by commodity exporters the GCC and LATAM. We are overweight both geographies. The UAE markets had another positive week and resumption of dividends in the Dubai real estate developers along with continued demand uptake are strong tailwinds.
The supportive announcements from policymakers in China the week before were not sufficient to turn the market around and the MSCI China is still down -16% year to date. Gains in China and Hong Kong markets were short lived as investors await certainty on the Government reassurances. The market is facing multiple headwinds from repercussions from the Russia/Ukraine conflict, ongoing weakness in the property market and an Omicron outbreak in Mainland China and Hong Kong. Delisting risk for US listed Chinese companies is not over. Earnings downgrades continue for China tech. The regulatory crackdown has affected gaming, ecommerce and digital payments. Alibaba and Meituan were two of the more prominent companies fined for monopolistic practices over the past year. Tencent followed Alibaba in reporting its slowest quarter of growth on record with revenue growing in the single digits as online advertising sales declined for the first time. Gaming (Tencent’s biggest division) revenue is flat reflecting a months-long licensing halt. TenCent market cap is down by half a trillion dollars since its peak in 2021. WeChat messaging platform, saw monthly active users grow 3.5% to 1.27bn, but concerns on its payment services are in focus. For China's Internet industry to rally less regulatory scrutiny and faster resumption of game licensing are needed. Till then we stay neutral.
Anita Gupta Head of Equity Strategy , [email protected]
Giorgio Borelli Head of Asset Allocation , [email protected]
Maurice Gravier Chief Investment Officer , [email protected]
Satyajit Singh Fixed Income Analyst , [email protected]
الموثوقية
يبذل بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع ("الإمارات دبي الوطني") ما بوسعه للحصول على معلومات من مصادر يعتقد أنها موثوقة. ومع ذلك، لا يقدم بنك الإمارات دبي الوطني أي إقرار بأن المعلومات أو الآراء الواردة في هذه النشرة دقيقة أو موثوقة أو كاملة، كما أنه لا يمكن الاعتماد أو التصرف بناءً عليها دون مزيد من البحث والتحقق. الآراء والتقديرات والأحكام الواردة هنا هي آراء الكاتب وقد تخضع للتغيير دون إشعار. لا يتحمل بنك الإمارات دبي الوطني أي مسؤولية من أي نوع عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن أي فعل أو قرار خاطئ يتم اتخاذه نتيجة للمعلومات الواردة في هذه النشرة. البيانات/ المعلومات الواردة هنا هي لأغراض توضيحية وليست مصممة لبدء أو إبرام أي معاملة. بالإضافة إلى ذلك، أعدت هذه النشرة في تاريخ ووقت محددين وهي لا تعكس التغييرات اللاحقة في السوق أو التغييرات في أي عوامل أخرى ذات صلة بتحديد ما إذا كان نشاط استثماري ما مناسباً أو لا. قد تتضمن هذه النشرة بيانات/ معلومات من أسواق الأوراق المالية ومصادر أخرى من جميع أنحاء العالم ولا يضمن بنك الإمارات دبي الوطني التسلسل أو الدقة أو الاكتمال أو التوقيت الذي تقدمه أطراف أخرى غير التابعة. علاوة على ذلك، يخضع توفير بعض البيانات/ المعلومات الواردة في هذه النشرة لشروط وأحكام الاتفاقيات الأخرى التي يعتبر بنك الإمارات دبي الوطني طرفاً فيها. يجب على أي شخص يرغب في الاعتماد على المعلومات الواردة في هذه النشرة أو استخدامها أن يتحقق ويتأكد وبشكل مستقل من دقة المعلومات واكتمالها وموثوقيتها ومدى ملاءمتها، ويجب أن يحصل على استشارة مستقلة ومحددة من قبل أحد المختصّين أو الخبراء المناسبين. علاوة على ذلك، لا تعني الإشارة إلى أي أداة مالية أو منتج استثماري، وجود سوق تداول فعلي لهذه الأداة أو المنتج. يتم توفير المعلومات والآراء الواردة في نشرات بنك الإمارات دبي الوطني للاستخدام الشخصي ولأغراض إعلامية فقط وهي خاضعة للتغيير دون إشعار. إن المواد والمعلومات الموجودة في هذه النشرة هي لغرض التداول العام فقط، ولم نأخذ في عين الاعتبار عند إعدادها الأهداف والوضع المالي والاحتياجات الخاصة لأي شخص محدّد، في أي مكان.
السرية
يتم تقديم هذه النشرة لكم عند الطلب على أساس السرية لأغراض إعلامية فقط وهي لا تخدم أي أغراض تجارية وليست معدّة ليتم تقديمها أو الكشف عنها لأي شخص آخر و/ أو إلى أي ولاية قضائية من شأنها أن تجعل التوزيع غير قانوني. لا يجوز للمستثمر عرض أي جزء من هذه النشرة للبيع أو توزيعها عبر أي وسيلة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، البث التلفزيوني أو الإذاعي عبر الراديو أو شبكات الكومبيوتر أو الإنترنت، أو إنشاء قاعدة بيانات من أي نوع دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من بنك الإمارات دبي الوطني.
التوصية
لا يمكن اعتبار أي محتوى في هذه النشرة طلباً أو عرضاً أو رأياً أو توصية من بنك الإمارات دبي الوطني لشراء أي ورقة مالية أو بيعها، أو لتقديم مشورة أو خدمات قانونية أو ضريبية أو محاسبية أو استثمارية فيما يتعلق بربحية أو ملاءمة أي ورقة مالية أو استثمار. كما أنها لا تقدم أي مشورة ائتمانية أو مالية.
الأطراف الأخرى
قد لا يكون الضمان أو الاستثمار المذكور في هذه النشرة مؤهلاً للبيع أو الاشتراك ضمن فئات معينة من المستثمرين. هذه النشرة غير مخصصة للاستخدام من قبل أي شخص أو التوزيع إلى أي شخص أو كيان في أي ولاية قضائية أو بلد حيث سيعتبر هذا الاستخدام أو التوزيع مخالفاً للقوانين واللوائح. تقع على عاتق أي شخص يمتلك هذه النشرة مسؤولية التحقيق ومراعاة جميع القوانين واللوائح المعمول بها في الولاية القضائية ذات الصلة. لا يجوز نقل هذه النشرة أو استخدامها من قبل طرف ثالث دون الحصول على موافقة صريحة من بنك الإمارات دبي الوطني. لا يجوز للمستثمر استخدام البيانات الواردة في هذه النشرة بأي طريقة لتحسين جودة أي بيانات يتم بيعها أو تقديمها إلى أي طرف ثالث.
المسؤولية القانونية
في حال وجود ما يتعارض مع ما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية، فلا يتحمّل بنك الإمارات دبي الوطني أو موردوه أو وكلاؤه أو مديروه أو المسؤولون فيه أو موظفوه أو ممثلوه أو خلفاؤه أو المتنازل لهم أو الشركات التابعة أو الكيانات التابعة المسؤولية، بأي شكل من الأشكال، تجاهك أو تجاه أي شخص آخر بسبب: (أ) عدم الدقة أو الأخطاء أو الحذف من هذه النشرة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عروض الأسعار والبيانات المالية؛ أو (ب) الخسارة أو الضرر الناشئ عن استخدام هذه النشرة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي قرار استثماري ناتج عن ذلك. كما لن يكون بنك الإمارات دبي الوطني أو موردوه أو وكلاؤه أو مديروه أو المسؤولون فيه أو موظفوه أو ممثلوه أو خلفاؤه أو المتنازل لهم أو الشركات التابعة أو الكيانات التابعة، تحت أي ظرف من الظروف، بما في ذلك على سبيل المثال دون حصر الإهمال، مسؤولين تجاهك عن الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو العرضية أو التبعية أو الخاصة أو المادية أو المعنوية حتى لو تم إخطار بنك الإمارات دبي الوطني على وجه التحديد بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار الناشئة عن استخدام هذه النشرة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الإيرادات أو الفرص أو الأرباح المتوقعة أو خسارة العمل.
لا تقدّم هذه النشرة استشارة استثمارية مصممة بشكل فردي كما يتمّ إعدادها بغض النظر عن الظروف المالية الفردية وأهداف الشخص الذي يتسلّمها. تعتمد ملاءمة أي نشاط أو استراتيجية استثمارية على الظروف والأهداف الفردية للشخص وقد لا تكون هذه الأنشطة مناسبة لجميع الأشخاص. بالإضافة إلى ذلك، قبل الشروع في أي معاملة، يجب أن تكون المخاطر مفهومة تماماً وأن يتم تحديد ما إذا كانت المعاملة مناسبة بناءً على الأهداف الاستثمارية للشخص، والموارد المالية والتشغيلية والخبرات والظروف الأخرى ذات الصلة. يجب معرفة جميع الالتزامات المتعلقة بمعاملة معينة (والعلاقة التعاقدية) بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، طبيعة ومدى التعرّض للمخاطر وكذلك أي متطلبات وقيود تنظيمية مطبّقة عليها.
النظرة المستقبلية
لا يعتبر الأداء السابق بالضرورة دليلاً على الأداء المستقبلي ولا ينبغي اعتباره مؤشراً على الأداء المستقبلي لأي نشاط استثماري. لا تنصّ المعلومات الواردة في هذه النشرة على أنها تحتوي على جميع المواضيع ذات الصلة بأي استثمار أو أداة مالية معينة، ولا يتم ضمان دقّة جميع البيانات المتعلقة بالأمور المستقبلية. تشكّل بعض المواضيع الواردة في هذه النشرة والمتعلّقة بالأداء المستقبلي لبنك الإمارات دبي الوطني أو أعضاء مجموعته (المجموعة)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الإيرادات المستقبلية والأرباح والاستراتيجيات والآفاق وجميع البيانات الأخرى غير التاريخية في الأساس، "بيانات تطلعية ". تستند هذه البيانات التطلعية إلى التوقعات أو المعتقدات الحالية، بالإضافة إلى الافتراضات حول الأحداث المستقبلية المكوّنة من المعلومات المتاحة حالياً. غالباً ما تستخدم البيانات التطلعية كلمات مثل "توقع"، "هدف"، "رؤيا"، "تقدير"، "اعتزام"، "خطة"، "قصد"، "تسعى"، "تعتقد"، "سوف"، " قد "، " ينبغي"، "يمكن" أو كلمات أخرى ذات معنى مماثل. لا ينبغي الاعتماد بأي شكل على أي من هذه البيانات في اتخاذ قرار استثماري، لأن البيانات التطلعية، بطبيعتها، تخضع لمخاطر وتغيّرات معروفة وغير معروفة قد تؤدي إلى نتائج فعلية، وكذلك تغيّرات خطط المجموعة وأهدافها، وبذلك تختلف الوقائع الفعلية عن تلك المذكورة صراحة أو ضمنا في البيانات التطلعية. أي تستند تقديرات الأداء المستقبلي إلى افتراضات قد لا تتحقق فعلاً.
المخاطر
قد تعتمد البيانات الواردة في هذه النشرة على نماذج لا تعكس أو تأخذ في عين الاعتبار جميع العوامل المهمة المحتملة، مثل مخاطر السوق ومخاطر السيولة ومخاطر الائتمان. قد يستخدم بنك الإمارات دبي الوطني نماذج مختلفة، أو يجري تعديلات على التقييم، أو يستخدم منهجيات مختلفة عند تحديد أسعار تداول الأدوات المالية و/ أو عند تقييم أوضاع المخزون الخاصة به لدفاتره وسجلاته.
يتحمل المستثمر وحده وبالكامل مسؤولية استخدام هذه النشرة، ويتم توفير هذه النشرة وأي شيء وارد فيها "كما هو" و "كما هو وارد". لا يقدّم بنك الإمارات دبي الوطني أي ضمان من أي نوع، صراحة أو ضمناً، فيما يتعلق بهذه النشرة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الرواج أو عدم الانتهاك أو الملكية أو الملاءمة لغرض ما أو استخدام معين.
ينطوي الاستثمار في الأدوات المالية على مخاطر وقد تتباين العائدات، كما قد تختلف قيمة ودخل استثماراتك بسبب التغيرات في أسعار الفائدة وأسعار الصرف والأسعار وعوامل أخرى، وهناك احتمال أن تخسر المبلغ الأساسي المستثمر.. لذلك، وقبل إجراء أي استثمار، يجب على المستثمرين الحصول على رأي مستشاريهم بشأن الآثار القانونية والتنظيمية والضريبية والتجارية والاستثمارية والمالية والمحاسبية المترتّبة على الاستثمار.
عند استلام هذه النشرة، يقرّ المستثمر بأنه على دراية تامة بوجود مخاطر مرتبطة بأنشطة الاستثمار. علاوة على ذلك، تقع مسؤولية الحصول على محتوى المستندات المتعلقة بأي نشاط استثماري موصوف في هذه النشرة وقراءتها وفهمها بعناية والسعي للحصول على استشارة مالية منفصلة ومستقلة إذا لزم الأمر لتقييم ما إذا كان النشاط الاستثماري المعين مناسباً أم لا، حصرياً على عاتق المستثمر.
الملكية الفكرية
تم إعداد هذه النشرة، وتصنيفها، وتحضيرها، ومراجعتها، واختيارها، وترتيبها من قبل بنك الإمارات دبي الوطني وآخرين (بما في ذلك بعض مصادر المعلومات الأخرى) من خلال تطبيق أساليب ومعايير الحكم التي تم تطويرها وتطبيقها عبر بذل الكثير من الوقت والجهد والأموال، وهي تعتبر ملكية فكرية قيّمة لبنك الإمارات دبي الوطني وغيره.
ستكون جميع الحقوق الحالية والمستقبلية في الأسرار التجارية، وبراءات الاختراع، وحقوق التأليف والنشر، والعلامات التجارية، وعلامات الخدمة، والمعرفة الفنية وغيرها من حقوق الملكية من أي نوع بموجب قوانين أي سلطة حكومية، محلية أو أجنبية، بين المستثمر وبنك الإمارات دبي الوطني، في جميع الأوقات، مملوكة بصورة فردية وحصرية من قبل بنك الإمارات دبي الوطني و/ أو الأطراف القانونية الأخرى.
باستثناء ما هو مسموح ومصرّح به كتابياً على وجه التحديد، لا يجوز للمستثمر نسخ أو استخدام أي محتوى في هذه النشرة أو أي جزء منها.
باستثناء ما هو مسموح ومصرّح به كتابياً على وجه التحديد، لا يجوز للمستثمر استخدام حقوق الملكية الفكرية المرتبطة بهذه النشرة، أو أسماء أي شخص مشارك أو مساهم في محتوى هذه النشرة، أو أي اختلافات أو مشتقات منها، لأي غرض كان.
هذه النشرة مخصصة للاستخدام والمنفعة غير التجارية فقط، وليست لإعادة البيع أو النقل أو التصرف أو الاستخدام من قبل، أو لصالح أي شخص أو كيان آخر. بقبول هذه النشرة، يوافق المستثمر على عدم استخدام أو نقل أو توزيع أو نسخ أو إعادة إنتاج أو نشر أو عرض أو تعديل أو إنشاء أو التخلص من أي معلومات واردة فيها بأي طريقة يمكن أن تتعارض مع المصالح التجارية لبنك الإمارات دبي الوطني. إضافة إلى ذلك، لا يجوز للمستثمر استخدام أي من العلامات التجارية أو الأسماء التجارية أو علامات الخدمات أو حقوق النشر أو شعارات بنك الإمارات دبي الوطني أو الشركات التابعة له بأي طريقة تترك انطباعاً بأن هذه العناصر تنتمي إلى المستثمر أو مرتبطة به، باستثناء ما يتمّ ذكره بخلاف ذلك من قبل بنك الإمارات دبي الوطني، مع موافقة خطية مسبقة. لا يمتلك المستثمر حقوق ملكية أي من العناصر المذكورة.
بنك الإمارات دبي الوطني هو بنك مرخص ومنظّم من قبل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي.
المملكة المتحدة
تم إعداد هذه النشرة من قبل بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع في الإمارات العربية المتحدة. وقد تم إصداره واعتماده للتوزيع على العملاء من قبل فرع لندن التابع لبنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع، المرخص له من قبل هيئة التنظيم التحوطي والمنظم من قبل هيئة السلوك المالي (FCA) وهيئة التنظيم الاحترازية في المملكة المتحدة. بعض الاستثمارات والخدمات غير متاحة لعملاء فرع لندن. لن يتم تنظيم أي خدمات يقدمها بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع خارج المملكة المتحدة من قبل هيئة السلوك المالي (FCA) ولن تحصل على جميع أشكال الحماية الممنوحة للعملاء الأفراد بموجب نظام هيئة السلوك المالي(FCA) ، مثل خدمات المظالم المالية ونظام تعويض الخدمات المالية. قد تؤثر التغييرات في أسعار صرف العملات الأجنبية على أي من العائدات أو الدخل المنصوص عليه في هذه النشرة.
سنغافورة
تم إعداد هذه النشرة من قبل بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع في الإمارات العربية المتحدة. وقد تم إصدارها واعتمادها للتوزيع على العملاء من قبل فرع بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع. في سنغافورة المرخص من قبل سلطة النقد في سنغافورة (MAS) وهو خاضع للقوانين المعمول بها (بما في ذلك قانون المستشارين الماليين (FAA) وقانون الأوراق المالية والعقود الآجلة (SFA). لن تخضع أي خدمات يقدمها بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع خارج سنغافورة للتنظيم من قبل MAS أو لأحكام FAA و/ أوSFA ، ولن تحصل على جميع أشكال الحماية الممنوحة للعملاء الأفراد بموجب FAA و/ أو SFA. قد تؤثر التغييرات في أسعار صرف العملات الأجنبية على أي من العائدات أو الدخل المنصوص عليه في هذه النشرة.
للحصول على مزيد من التفاصيل أو لتوضيح المحتويات حيثما اقتضى الأمر، يرجى الاتصال بمدير العلاقات الخاص بك.
لمعلومات الاتصال، يرجى زيارة
حقوق الطبع © 2024
بنك الإمارات دبي الوطني ش.م.ع. هو بنك مرخّص من قبل مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي. طريق بني ياس ، ديرة ، ص.ب. : 777 ، دبي ، دولة الإمارات العربية المتحدة