ما تحتاج إلى معرفته
المدفوعات والتحويلات الدولية موثوقة وآمنة وسريعة مع بنك الإمارات دبي الوطني. يمكنك دفع أو تحويل الأموال إلى أي شخص أو إلى أي نشاط تجاري دوليًا أو محليًا بأي من العملات الرئيسية في العالم.
ما تحتاجه لإجراء تحويل أو دفع:
- اسم المستفيد
- رقم الحساب المصرفي الدولي للمستفيد (آيبان)
- رمز سويفت للمستفيد (الرمز التعريفي الخاص بالبنك) / رقم التوجيه
- في حالة عدم توفر رقم الحساب المصرفي الدولي (آيبان) ، يجب معرفة رقم حساب المستفيد
- اختر الطريقة الأنسب للدفع المتعلقة بمدفوعاتك
الرسوم
يمكن تحديد الرسوم بناءً على أنّ:
BEN- يتحمل المستفيد جميع رسوم معاملات الدفع
SHA - يتم تقاسم الرسوم ، يدفع المرسل رسوم الإرسال ، ويدفع المستفيد رسوم الاستلام
OUR - يتحمل الدافع جميع رسوم معاملات الدفع
Worried about the status of your transfer?
When you place a transfer request, we process it and send it to your recipient’s bank which will credit your recipient’s account with the money you have transferred.
The time at which your transfer is processed will depend on when you’ve placed your request:
- AED local transfers: Requests placed before 6pm UAE time (Monday to Saturday) will be processed on the same working day. Otherwise, they will be processed the next working day.
- Foreign currency local and international transfers: Requests placed before 2pm UAE time (Monday to Saturday) will be processed the same working day subject to availability of funds. Otherwise, they will be processed the next working day.
It usually takes 1 working day for local transfers and 2 to 3 working days for international transfers to be credited to your recipient’s account. However, there may be times when it may take slightly longer for the following reasons:
- Certain banks and payment service providers don’t process transfers during weekends or bank holidays.
- There might be a discrepancy in the recipient’s account details such as the name or account number. This will result in the funds being returned to your account within 2 working days once the funds have been transferred by the correspondent bank.
- Banks and payment service providers are required to run regulatory checks on transfers which could cause a delay.
If your recipient’s bank is facing a challenge in having your transfer credited, you can provide them with a transfer confirmation in the form of an e-advise or a Swift Payment copy to be shared with the bank. This can speed up the process and help the recipient bank locate and credit the transfer to your beneficiary.
To download an e-advice via Online Banking, follow these steps:
- Log in to Online Banking
- Go to Digital Store > Bank Requests > Accounts and Savings > E-Advice download
- Retrieve your E-Advice by selecting the account and calendar quarter of your transfer
To request a SWIFT Payment copy for your transfer, choose one of the options below:
Cancelling your transfer
We will do our best to stop or recall your transfer, but we can’t guarantee we will be able do it. So always make sure that you verify your recipients bank details before initiating a transfer.
If you need to recall your transfer, please note the following:
- If your recipient’s bank account is closed: If the account you have transferred to is closed or non-existent, your money will be returned to your account within 2 working days once the funds have been transferred by the correspondent bank.
- If you’ve accidently made the transfer twice: Please reach out to your recipient directly and request them to transfer the amount back to you.
- If you’ve made a transfer using incorrect recipient account details: The transfer will be returned to your account within 2 working days once the funds have been transferred by the partner or correspondent bank. If the account details belong to another person, you will need to recall the transfer.
Is your DirectRemit transfer or payment taking longer than usual?
Even though it's uncommon, there may be times when your transfer could take longer than normal to reach your receiver. Please be aware of these situations:
- Each of our DirectRemit countries has its own processing and crediting schedules. These vary depending on the country and bank to which you are transferring. Any transactions initiated after processing hours will be credited to your recipient the next business day.
- During holidays some banks and payment systems do not execute transfers.
- To comply with regulations, all banks and payment service providers are required to conduct checks on your payments and this may sometimes result in delays.
- If the recipient bank discovers a discrepancy between the account data you provided, such as the name or account number, the transfer will be returned to your Emirates NBD account within 2 working days once the funds have been transferred by the partner or correspondent bank.
In rare cases, we may request extra information to execute your DirectRemit transfer. If this happens, your transfer will be changed to a SWIFT international transfer. You’ll be alerted before you submit your request. International transfers will be credited to your recipient in 2 to 3 business days.
Was your payment successful?
A payment is completed in two steps:
- Once you submit a payment request, it is processed and sent to the service provider
- The service provider then credits it to your beneficiary
Since our systems are directly linked to service providers, your payment is usually completed instantly. If your payment is delayed, it could be due to one of the following reasons:
- A technical issue has occurred. If this case, your payment will take up to 24 hours to get credited.
- The payment details are incorrect. You will need to contact your service provider and give them the correct payment details.
ما الفرق بين النصيحة الإلكترونية ونسخة الدفع من سويفت؟
نسخة دفع سويفت ، والمعروفة أيضًا باسم MT103 ، هي رسالة دفع موحدة تُستخدم بين البنوك خصيصًا للعملات الأجنبية أو التحويلات الخارجية أو الدولية. من ناحية أخرى ، فإن النصيحة الإلكترونية هي دليل على الدفع يتم إنشاؤه في كل مرة تقوم فيها بتقديم طلب تحويل محلي أو دولي ويمكن استردادها على الفور من خلال الخدمات المصرفية عبر الإنترنت.
على الرغم من أن كلتا رسالتي الدفع هاتين تحتويان على تفاصيل التحويل هذه ، فإن بعض البنوك لا تقبل النصائح الإلكترونية:
- اسمك وتفاصيل حسابك
- اسم المستلم وتفاصيل الحساب
- تاريخ إجراء التحويل
- تحويل العملة والمبلغ
UAE
